OpenLAB ECM and Microsoft Excel: Managing Spreadsheets in a Regulated Environment
Technické články | 2017 | Agilent TechnologiesInstrumentace
Laboratorní a farmaceutické prostředí intenzivně využívá Microsoft Excel pro výpočty, analýzy a sledování kvality produktů. Regulace jako US FDA 21 CFR Part 11 a EU GMP Annex 11 vyžadují robustní kontrolu přístupu, neporušené uchování záznamů a plnou auditní stopu změn v sešitech. Správné řízení těchto aspektů je klíčové pro zajištění integrity dat, shodu s předpisy a bezproblémovou připravenost na inspekce.
Cílem technické poznámky je demonstrovat, jak integrovat Microsoft Excel s centrálním datovým úložištěm OpenLAB ECM, aby byly splněny požadavky regulovaných prostředí bez nutnosti speciálních doplňků. Text popisuje nastavení přístupových oprávnění, revizního řízení, ochrany buněk i celých sešitů, auditní stopy a doporučené postupy validace a archivace.
Implementace klíčových stavebních bloků (přístupové řízení, zabezpečené úložiště, revizní kontrola, auditní stopa) prokázala schopnost splnit požadavky FDA Part 11 a Annex 11. Tabulkové shrnutí (Table 1) ukazuje, že kombinace OpenLAB ECM a Excelu poskytuje:
Popisovaný přístup spojující OpenLAB ECM a vestavěné funkce Excelu nabízí efektivní a regulacím vyhovující řešení pro správu elektronických tabulek. Metoda minimalizuje rizika nesouladu, zjednodušuje auditní procesy a podporuje kompletní životní cyklus dokumentace bez potřeby dodatečných zásahů či doplňkových balíčků.
Software
ZaměřeníFarmaceutická analýza
VýrobceAgilent Technologies
Souhrn
Význam tématu
Laboratorní a farmaceutické prostředí intenzivně využívá Microsoft Excel pro výpočty, analýzy a sledování kvality produktů. Regulace jako US FDA 21 CFR Part 11 a EU GMP Annex 11 vyžadují robustní kontrolu přístupu, neporušené uchování záznamů a plnou auditní stopu změn v sešitech. Správné řízení těchto aspektů je klíčové pro zajištění integrity dat, shodu s předpisy a bezproblémovou připravenost na inspekce.
Cíle a přehled studie / článku
Cílem technické poznámky je demonstrovat, jak integrovat Microsoft Excel s centrálním datovým úložištěm OpenLAB ECM, aby byly splněny požadavky regulovaných prostředí bez nutnosti speciálních doplňků. Text popisuje nastavení přístupových oprávnění, revizního řízení, ochrany buněk i celých sešitů, auditní stopy a doporučené postupy validace a archivace.
Použitá metodika a instrumentace
- OpenLAB ECM jako centralizované, zabezpečené úložiště souborů a metadat s řízeným přístupem, verzováním a historií změn.
- Microsoft Excel s vestavěnou funkcionalitou zabezpečení listu, zamykání buněk a auditní stopou „Track Changes“ pro záznam úprav na úrovni buněk.
- Konfigurace složek v OpenLAB ECM pro vývojové šablony, validované verze a datové soubory s odlišnými oprávněními (čtení, zápis).
- Nastavení auditní stopy v Excelu: povolení sledování změn, uchování historie až 32767 dnů, ochrana heslem proti vypnutí.
- Šablony s kontrolou vstupních dat (rozevírací seznamy, kontroly rozsahu), formátováním výstupu a verzovacím označením na všech výstupech.
Hlavní výsledky a diskuse
Implementace klíčových stavebních bloků (přístupové řízení, zabezpečené úložiště, revizní kontrola, auditní stopa) prokázala schopnost splnit požadavky FDA Part 11 a Annex 11. Tabulkové shrnutí (Table 1) ukazuje, že kombinace OpenLAB ECM a Excelu poskytuje:
- bezpečný přístup k sešitům
- nepřerušené verzování a archivaci
- automatické zachování auditních stop
- ochranu buněk, listů a celých souborů
- možnost validace a zpětné rekonstrukce výsledků
Přínosy a praktické využití metody
- Zajištění souladu s regulacemi v rámci stávajícího softwarového ekosystému.
- Centralizovaná správa elektronických tabulek a metadat v OpenLAB ECM.
- Jasně definované workflow vývoje, validace a nasazení šablon.
- Jednoduché uživatelské prostředí Excelu s plnou způsobilostí pro audit a verifikaci.
Budoucí trendy a možnosti využití
- Propojení s dalšími laboratorními systémy (LIMS, ELN) pro jednotný přístup k datům.
- Implementace robustních digitálních certifikátů a elektronických podpisů přímo v pracovním toku.
- Přechod k cloudovým či hybridním úložištím pro zlepšení škálovatelnosti a dostupnosti.
- Využití umělé inteligence a strojového učení pro detekci anomálií, prediktivní údržbu a optimalizaci procesů.
Závěr
Popisovaný přístup spojující OpenLAB ECM a vestavěné funkce Excelu nabízí efektivní a regulacím vyhovující řešení pro správu elektronických tabulek. Metoda minimalizuje rizika nesouladu, zjednodušuje auditní procesy a podporuje kompletní životní cyklus dokumentace bez potřeby dodatečných zásahů či doplňkových balíčků.
Reference
- Agilent Technologies: OpenLAB ECM Technical Note – Správa Microsoft Excel ve regulovaném prostředí
- US FDA: Code of Federal Regulations Title 21 Part 11
- EU GMP Annex 11
Obsah byl automaticky vytvořen z originálního PDF dokumentu pomocí AI a může obsahovat nepřesnosti.
Podobná PDF
Support for Title 21 CFR Part 11 and Annex 11 Compliance: Agilent OpenLab Server and OpenLab ECM XT
2024|Agilent Technologies|Technické články
White Paper Support for Title 21 CFR Part 11 and Annex 11 Compliance: Agilent OpenLab Server and OpenLab ECM XT Valid for OpenLab Server and OpenLab ECM XT version 2.8 Overview US FDA Part 11 in Title 21 of the…
Klíčová slova
yes, yesecm, ecmopenlab, openlabserver, serverresponsibility, responsibilityorganization, organizationelectronic, electronicuser, usersignature, signaturesatisfied, satisfiedrecords, recordssignatures, signaturesregulations, regulationsothers, otherscomments
Support for Title 21 CFR Part 11 and Annex 11 Compliance: Agilent MassHunter for LC/TOF and LC/Q-TOF Systems
2021|Agilent Technologies|Technické články
White Paper Support for Title 21 CFR Part 11 and Annex 11 Compliance: Agilent MassHunter for LC/TOF and LC/Q-TOF Systems Overview US FDA Part 11 in Title 21 of the Code of Federal Regulations (CFR), and its EU analog, Eudralex…
Klíčová slova
yes, yesecm, ecmresponsibility, responsibilityuser, userelectronic, electronicopenlab, openlabrecords, recordsmasshunter, masshunterserver, serverorganization, organizationsignature, signaturepassword, passwordothers, otherscomments, commentsaudit
Support for Title 21 CFR Part 11 and Annex 11 compliance: Agilent MassHunter for LC/MS
2019|Agilent Technologies|Technické články
White Paper Support for Title 21 CFR Part 11 and Annex 11 compliance: Agilent MassHunter for LC/MS Overview US FDA Part 11 in Title 21 of the Code of Federal Regulations (CFR), and its EU analog, Eudralex Chapter 4, Annex…
Klíčová slova
yes, yesecm, ecmopenlab, openlabrecords, recordselectronic, electronicmasshunter, masshuntersignature, signaturepassword, passworduser, userresponsibility, responsibilityothers, otherscomments, commentsregulations, regulationsrequirements, requirementssignatures
Support for Title 21 CFR Part 11 and Annex 11 Compliance: Agilent Cary UV Workstation Software for Cary 3500
2021|Agilent Technologies|Technické články
White Paper Support for Title 21 CFR Part 11 and Annex 11 Compliance: Agilent Cary UV Workstation Software for Cary 3500 Overview US FDA Part 11 in Title 21 of the Code of Federal Regulations (CFR), and its EU analog,…
Klíčová slova
yes, yeselectronic, electronicrecords, recordsresponsibility, responsibilityuser, userrecommendation, recommendationcary, caryusers, usersorganization, organizationpassword, passwordothers, otherscomments, commentsaudit, auditrequirement, requirementsignatures